Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website apartmentwolfsburg.de. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß den gesetzlichen Vorgaben (DSGVO) darüber, welche Daten wir erheben, wie wir diese nutzen und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Walter Ochsner
Kurt-Schumacher-Ring 54
38444 Wolfsburg
E-Mail: ochsner@wobline.de
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Dabei handelt es sich um:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
Die Speicherung dieser Daten erfolgt durch unseren Hosting-Dienstleister Strato AG ausschließlich zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website sowie zur Systemsicherheit.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Die Logfiles werden nach Vorgaben von Strato automatisch gelöscht. Weitere Informationen finden Sie hier:https://www.strato.de/datenschutz/.
b) Nutzung des Kontaktformulars
Wenn Sie über unser Kontaktformular Anfragen an uns senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und gespeichert.
Die Datenübertragung erfolgt per E-Mail. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
c) Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Wir nutzen ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
3. Buchung und Integration von Smoobu
Wir nutzen den Dienst Smoobu GmbH, Wönnichstr. 68/70, 10317 Berlin zur Verwaltung und Darstellung von Buchungsanfragen.
Wenn Sie über unsere Website eine Anfrage stellen, werden Ihre Daten an Smoobu weitergeleitet und dort verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich im Rahmen der Buchungsabwicklung.
Mehr Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Smoobu: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/.
4. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten Daten zu verlangen,
- gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
- gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen,
- gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
- gemäß Art. 20 DSGVO die Datenübertragbarkeit zu verlangen,
- gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.
6. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.
7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Oktober 2025).
Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.